台湾的日本产农产品、食品限制的近况报告

对一览

发端的产地伪装的真相不详,并且产地证明的腻烦是难题


不仅从2015年5月15日起台湾突然地到现在为止的福岛县5县农产品以及加工食品的进口停止措施强化而且因为也对42专区的农产品以及加工食品新提出产地证明添加的规定为义务的限制强化了所以陷入了没准儿真地给正在面向台湾的出口搏斗的农业现场,食品部门企业,在外吃饭方面的有关人员带来大的损伤的局势。

之后局势怎么样了?如果先从结论说的话,大意严禁,但是大山对鸣动的比例不是大混乱这个局势,并且还相比而言正在平静化的方向前往。但是限制强化依然继续了。

有在新变成限制强化对象的地区,惊慌失措,不得不准备产地证明的腻烦的是事实。没有白在特别正把新鲜食材在出口面向台湾转向后边的地区,几天在但是得到产地证明以及动植物检疫证书的交付之前有意想之外的时间患,在鲜度维持辛苦了的话了只有毕竟只的影响包括发货纠纷在内继续今后也肯定是现场。

在3月发生开端的进口停止5县生产的农产品的产地伪装问题


因为是对在那里参加特定非营利活动法人日本料理餐厅海外普及推进机构(JRO)的有关企业来说,也不能饶恕的问题所以踩现场声音,报告现状吧。

问题的发端,担心出自伴随4年以前的东京电力福岛第1核电站事故的放射能的食物污染的影响,是了进口停止的福岛,茨城,千叶,群马,栃木的5县产的农产品以及加工食品什么什么和产地伪装成,被台湾出口是台湾,并且在限制强化的2个月以前的3月被发觉,是什么变成政治问题。5县产的东西没被进口,或者紧急检查,与此同时台湾政府也把限制的网针对到来自那个以外的42专区的台湾的进口农产品以及加工食品浇向了。岂止如此,岩手,宫城,爱媛,东京的4都县的水产,检查机关对静冈,爱知,东京,大阪的4专区的茶类产品而且哪方面都发行的放射性物质检查报告书的添加采取需要措施了。

当初农林水产省以及经济产业省,外务省对日本政府的有关人员来说是大的惊奇。因为不管怎样台湾不仅作为亲日的国家的而且是在第3名仅次于香港,美国有许多日本产的农产品以及加工食品的出口的大宗的出口的前方所以有关因为恶化的对日本来说不曾作为上策。

不是那个。如果产地伪装这个难以置信的问题变成事实的话,认定是科学性的没有根据的限制强化,因为有也波及担心出自放射能的食物污染,正在进口停止做的中国以及韩国的周边国家的危险不过那些政府方面的有关人员是与中国的关系,并且因为没有邦交所以产地伪装的事实通过一个交涉窗口途径的交流协会途径针对台湾政府确认与有关的存在所以,与此同时立即要求了中止。

马英国9湾总统如果"真相阐明,防止复发对策发出的话,和短期的措施"表明


另一方面林农林水产大臣也对这次的台湾的措施在记者招待会批评说"遗憾用不根据科学的根据的片面的措施实在"了。是当然的发言,但是,作为担当大臣,叙述说林农林水产大臣"包括对WTO(世界贸易组织)的控诉也,在那个一样的记者招待会对应"了。

当"双方的调查机关对之后,台湾的马英国9总统从结果上说在5月18日的记者招待会在进口限制的开端是的产地伪装的问题合作,查明伪装的原因,采取了防止复发对策的时候,解除限制"。因为叙述说限制本来只不过是短期的措施,搞清楚也留下面向局势总结的道路了所以大的混乱没在双方的农产品贸易交易的现场发生。

北海道的新鲜山芋现场"正接受植物检疫原来,没有实际损害"


问题是贸易交易的现场怎么样了的点数。从有是否在台湾,有药效,影响不在极大的受欢迎的农产品的北海道产的新鲜山芋(山药)的贸易交易出来的担心的贸易公司的有关人员"是什么台湾把进口限制的网以日本全国为对象浇向了,并且第一次感到紧张,担心影响的是事实"。不过,对北海道生产的新鲜山芋,原来作为植物检疫的对象因为如果饥饿,是正规的手续,并且为台湾方面的需要强大的脱离而受到检疫的话,障碍几乎没出来现在没发生现场混乱所以的话叙述。

另外,正向台湾出口米的新潟县的种植水稻农家的经营者"不得不了用对应是需要产地证明,但是因为新潟的工商会议所和产地证明的发行对应,如果而且早的话,在2日是,并且发行"所以障碍在实际业务不是出来的局势。不过说毫无疑问麻烦。

即使日本要求真相阐明也作为台湾方面的明确的回答的做,浮在空中的防止复发对策


但是,指向名,被认定有了产地伪装的福岛县或者千叶县等的有关5县生产者以及食品企业,贸易方面的有关人员在因谣言而受害以这次的问题为契机发展的是最大挂念。事实上是千叶县"有了5县产的产地伪装只通过从台湾出发的媒体报道和有关系的政策金融有关系的农林水产方面的有关人员的话没正传达,但是是后遗症的形,并且问题到底举止的不好的业者哪里,是谁不特定"的话因谣言而受害继续。事实上正要求阐明,但是据说实在在定在意没有的。

正关系到这个问题的农林水产省食品产业局出口促进小组负责人因为"重视,到底产地伪装是哪里,并且因为与台湾的农产品以及加工食品的交易重量对日本来说高所以被进行了局势,或者是否对那个rega明是不成为的话不能打防止复发对策是几个拼死作为日的台阶之间的交涉窗口的交流协会途径开始的途径,并且正诊断所以,但是明确的回答现在坦率地说"不回来。和无凭无据是,并且全然不想,但是为了马英国9湾总统明说双方进行真相阐明,叙述说拿防止复发对策的最重要。

联系在野党在偶然的台湾发生的食品的安全性问题而,把这个问题拿出去,在即将台湾的总统选举的时候,一部分有了是否没被对把执政党政权顶起来的政治对立的素材使用的声音。
坦率地说牵涉到台湾的政治问题在这个问题的背后到哪里在定没有真伪的东西。不过在问题真相阐明问题被含糊不清了,时间过去了的时候,只台湾的进口限制强化留下来,日本一侧的出口交易现场浪费不必要的能源以及成本,精力的是担心的话指出的食品方面的有关人员,贸易交易方面的有关人员多东西是事实。现在好像不得不作为JRO注视局势的推移。

投稿人:牧野义司先生(经济记者,媒体办公室"时代刺激人"代表)